Piccola Piuma è nato in una sperduta vallata del Colorado dove, alla fine dell'Ottocento, una tribù di indiani e un gruppo di pionieri scozzesi avevano fondato una comunità di nome Loneville, un'oasi di pace, tolleranza e armonia. Quando un aereo sgancia per errore una bomba nella valle, l'intera comunità viene distrutta e Piccola Piuma è l'unico superstite. Trovato da un gruppo di militari, il piccolo viene accompagnato nella città più vicina e catapultato brutalmente nella civiltà del progresso..